译文
江(jiang)边的城池好像在(zai)画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她(ta)。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
我不能(neng)(neng)够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打(da)楚平王的尸体。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月(yue)、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回(hui)来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
注释
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
⑦弹压江山:指点山川。
天帝:上天。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
39.以:以(之),因此。悲:叹息
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。