译文
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
回忆我(wo)(wo)在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离(li)开了根茎随风飞去(qu),朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入(ru)蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能(neng)体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万(wan)年。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
40.丽:附着、来到。
13.谢:凋落。按:“若必筮予之”三句作为上帝言语,首见项安世《项氏家说》,闻一多、陈子展从之。
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。
⑽举家:全家。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。