译文
辛苦的日子多欢乐的时候少,在(zai)船上睡在沙上行像只海鸟。
柏树枝干崔嵬郊原增生(sheng)古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不(bu)(bu)敢出兵相救。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
我(wo)的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
大江悠悠东流去永不回还。
最近攀折起来不是那么(me)方便,应该是因为离别人儿太多。
明天又一个明天,明天何等的多。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍(huang)惚,放心不下。
注释
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
⑺药:指蛊毒。南方人喜将多种毒虫放在一起饲养,使之互相吞噬,最后剩下的毒虫叫做蛊,制成药后可杀人。
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
⑵将:与。
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。