译文
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
今天我重又(you)记起,和她分(fen)别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推(tui)托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回(hui),她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
月光常常照亮我幽暗(an)的居室,洒满无垠的蓝天。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
他的母亲说:“也让国君知道(dao)这事,好吗?”
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏(cang)在深山大湖。
注释
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
(20)相闻:互通音信。
(25)沾:打湿。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。