译文
梅(mei)花大概(gai)也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不(bu)黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老(lao)去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
步骑随从分列两旁。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅(chang)不已。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
桃花带着几点露珠。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟(jiao)江中。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
注释
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
⑴行香子:词牌名。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
(24)爽:差错。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”