译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
繁多而多彩缤纷的春(chun)花渐(jian)渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在(zai)饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门(men)。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
战士(shi)们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火(huo)在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
⑻攻玉:谓将玉石琢磨成器。朱熹《诗集传》:“两玉相磨不可以成器,以石磨之,然后玉之为器,得以成焉。”
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
①春城:暮春时的长安城。
怜:怜惜。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
⑺束楚:成捆的荆条。