译文
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新(xin)扩充的花园(yuan)中,真不知道他们之中还(huan)有谁以国计民生为念?
季札看见跳《象(xiang)箫》和《南龠》两种乐舞后(hou)说:“美好啊(a),但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕(zhen),一起聆听(ting)秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托(tuo)起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
魂啊不要去南方!
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
注释
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
(24)翼日:明日。
见:同“现”,表现,显露。
亦:也。