译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
钱塘江边,吴(wu)山脚下,正(zheng)值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似(si)吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
经常与(yu)人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难(nan)以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端(duan)端正正地(di)照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱(jian),转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
万古都有这景象。
注释
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。
(5)眈眈:瞪着眼
①陂(bēi):池塘。
⑾尤:特异的、突出的。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。
⑸怎生:怎样。
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。