译文
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
夫子你(ni)坐在其中,你我就像相隔云霄。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所(suo)的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉(jue)。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变(bian)得稀少起来。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
明朝有一位叫陆庐峰的人,在京城等待(朝廷)任用。(他)曾经在集市上遇到一块上好的砚台,价格有争议没有定。已经到了府邸之后,让仆人前往,用一两银子把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了,陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是(shi)这个砚台。陆庐峰说:“先前的砚台有个‘八哥眼’,为什么现在没有了?”仆人回答说:“我嫌弃它有一点凸,路上正好遇见石工,幸亏有剩余的银两,叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝(si)线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
注释
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
汀洲:沙洲。
⑵堤:即白沙堤。
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。