译文
在苹草萋萋的(de)洲渚外面,远(yuan)山在暮色里(li)就(jiu)要(yao)收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故(gu)乡。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
日暮之际,荷叶(ye)如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁(chou)恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数(shu)目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
注释
仪:效法。
(12)箕子:商纣王的叔父。
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
就学:开始学习。
[6]维舟:系船。
⒀“每于”两句是说,承蒙您经常在百官面前吟诵我新诗中的佳句,极力加以奖掖推荐。