译文
斗柄的轴绳系在何(he)处?天极遥远延伸到何方?
愿埋没于人丛不现身(shen)影啊,难道还想在世上扬名取荣。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一(yi)辈子了。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤(mao)荒原。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
刚(gang)好握满手的纤细(xi)的腰肢,刚好成年(nian)了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男(nan)女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意(yi)来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
注释
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
⑸声:指词牌。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
13.固:原本。
[1]选自《小仓山房文集》。
①蜃阙:即海市蜃楼。
④ 了:了却。