译文
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能(neng)够安定。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
潼关晨曦催促(cu)寒气临近京城,京城深(shen)秋捣衣声到晚上更多。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
一(yi)弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
你这一去(qu),虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
我暂时离开这里但是还会回来(lai),按约定的日期与朋友一起隐居。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
注释
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
⑤游骢:指旅途上的马。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
曰:说。