译文
夏天四月初五,晋历公(gong)派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与(yu)穆(mu)公相友好,同心(xin)合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深(shen)两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此(ci)能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
东风又施行着无情的心计,娇(jiao)艳的红花(hua)被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然(ran)。
今日又开了几朵呢?
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
注释
66.服:驾车,拉车。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”
未几:不多久。
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。