译文
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱(chang)歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴(xing)盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正(zheng)直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差(cha)不多,但忠恕仁厚(hou),则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山(shan)隈。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着(zhuo)。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
注释
(76)列缺:闪电。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。
(30)公:指饶介。顾瞻:观看。顾,回头看;瞻,向上或向前看。
⑻讼:诉讼。
⑺尔 :你。
26.熙熙然:和悦的样子。
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。