译文
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分(fen)隔。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然(ran)如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕(mu)。可惜伊人不见(jian),还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事(shi)都已随着天边飞逝的
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
注释
⑴陈琳:汉末著名的建安七子之一,擅长章表书记。初为大将军何进主簿,曾向何进献计诛灭宦官,不被采纳;后避难冀州,袁绍让他典文章,曾为绍起草讨伐曹操的檄文;袁绍败灭后,归附曹操,操不计前嫌,予以重用,军国书檄,多出其手。陈琳墓:在今江苏邳县。
⑹未是:还不是。
①此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》,《类编草堂诗余》中注曰:“一名《罗敷令》,一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《花草粹编》、《啸余谱》中均有题作“秋怨”。从词意看,当属李煜中期的作品。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
②大旆(pèi):一种末端呈燕尾状之大旗。