译文
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地(di),也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误(wu)。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
战国七雄的胜负不可知(zhi),攻城杀将纷乱甚多。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒(shai)干?
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
只有在彼时彼地的蓝田才能生(sheng)成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波(bo)钓徒驾着小舟飘荡。
因为顾(gu)念我久久未回,因而他们远涉而来。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
⒅款曲:衷情。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
⑷临发:将出发;
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。