译文
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
偏坐(zuo)金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高(gao)高坐在云台上谈论战功。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中(zhong)的刀去刺杀吴王僚。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
吴王夫差出(chu)兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着(zhuo)打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵(zhen)地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉(qian)收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害(hai)。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
就砺(lì)
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
你所佩之剑,色如秋(qiu)霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀(zhui)有明珠,耀如落日。
注释
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
天资刚劲:生性刚直
清如许:这样清澈。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
③碧苔:碧绿色的苔草。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”