译文
泉水从石壁上(shang)潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
先后读熟万卷书(shu)籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
海外的燕子还未归来,邻家儿(er)女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
院内鲜花迷蒙(meng)山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑(hei)水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
注释
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
⑹韶华:美好的时光。常指春光。唐戴叔伦《暮春感怀》诗:“东皇去后韶华尽,老圃寒香别有秋。”
(23)六气:据道家之说,世上有天地四时六种精气,修炼者服食之即能成仙。沆瀣:露水。
[3]拥:簇拥。红、雪:指代各种颜色的花。拥红堆雪:凋落的花瓣聚集成堆。
(26)“长风”句:谓大风吹动船帆,战舰急速前进。长风,大风。挂席,船上张起的帆。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。