译文
你不知道吴中的(de)张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
你从东方回到(dao)长安来,衣裳沾满(man)灞陵的春雨。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
桃花飘落溪水,随之远(yuan)远流去。此(ci)处别有天地,真如仙境一般。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹(geng)。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
王导公何其慷慨激昂,千秋万(wan)代留下美名。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
注释
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。
希冀:企图,这里指非分的愿望
73. 谓:为,是。
7。足:能够。
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”