译文
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
站在焦山陡峭的石壁上(shang),遥望(wang)松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟(fen)冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
秋千上她象燕子身体轻盈(ying),
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
有谁见过任公子,升(sheng)入云天骑碧驴?
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗(luo)列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张(zhang)不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
注释
则除是:除非是。则:同“只”。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。
50.耀耀:光明闪亮的样子。
20、百里奚:春秋时秦穆公的大夫。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
按:此节描述《史记》更合情理。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。