译文
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
既然我(wo)未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
尧帝舜帝的高尚德(de)行啊,光辉赫赫上与天接。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫(mang)茫云(yun)深不见鸿雁踪影。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
不知寄托了多少秋凉悲声!
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩(yan)。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
我的心追逐南去的云远逝了,
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
②却下:放下。
复:再,又。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
⑴白纻:苎麻布。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。