译文
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山(shan)花如美丽的绣颊,江上渔火像(xiang)点点的流萤。
酒(jiu)杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有(you)珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓(gu)的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆(yi)念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
秋色连天,平原万里。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
注释
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
④中男:指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的。
(35)出:产生。自:从。
⑨危旌:高扬的旗帜。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。