译文
丹灶早已生出尘埃,清澈的水(shui)潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
小伙(huo)子们真强壮。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是(shi)宾客在(zai)尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要(yao)往哪儿去呢?
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
美丽的山东女郎啊(a),窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
注释
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
⑵最是:正是。处:时。
自:从。
阳春:和煦的春光。召:召唤,引申为吸引。烟景:春天气候温润,景色似含烟雾。
⑴苞桑:丛生的桑树。