译文
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
梦想和思(si)念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家(jia)的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先(xian)对我说:“词虽然(ran)好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
进献先祖先妣尝,
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
红色护膝大腿(tui)上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉(diao)旧日的恩情。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
注释
⑧魂销:极度悲伤。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
(59)簟(diàn):竹席。
21.既:已经,……以后。其:助词。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。