译文
可怜夜夜脉脉含离情(qing)。
感怀这一轮孤光自照的明月啊(a),多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪(xue)一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清(qing)澈的江水,细细的斟在北斗星(xing)做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也(ye)赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠(kai)甲厚重又有什么用。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜(xi)只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
注释
⑤生小:自小,从小时候起。
(65)顷:最近。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
71其室:他们的家。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
①潇湘神:词牌名,一名《潇湘曲》。此词作于朗州(今湖南省常德市)时期,诗中所及山水和故事皆在湘沅间。潇湘:湖南西南部潇水、湘水。
222、生:万物生长。