译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
此夜投宿佛寺住在高(gao)阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
华美的窗前,一位佳人立(li)于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋(qiu)水般清亮,眉似春山般秀美。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声(sheng),看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身(shen)体。
我如今跌落在家(jia)乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
哺:吃。
2.贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。唐贞元(公元785~804年)中,贾全出任杭州刺史,于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”,该亭至唐代末年。
⑴发:开花。
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。