译文
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已(yi)度过多少年。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻(ke)刻想要催促鲜花凋谢。
没有想到,在这风景一派大(da)好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着(zhuo)游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
每年端(duan)午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
“魂啊回来吧!
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘(wang)记了做人准则就会招祸。太坚硬物(wu)体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹(re)来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
水上、陆地(di)上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹(dan)。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
注释
闻:听说。
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
(67)用:因为。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
其:我。
239.集命:指皇天将赐天命。
(3)登:作物的成熟和收获。