译文
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾(zeng)记得,花承雨露春风,人(ren)蒙浩荡皇恩,玉楼金(jin)阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
谷穗下垂长又长。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却(que)又忍不住犹豫徘徊。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土(tu)。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿(fang)佛听到它们的哀啼。
乘(cheng)一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕(yan)子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候(hou)。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
注释
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
13、长:助长。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。
众:众多。逐句翻译
⑨髀:(bì)大腿