译文
魂魄归来吧!
可惜诽谤你的人(ren)太多,难以置辩,有(you)功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后(hou)将结束世俗之乐。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连(lian)风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更(geng)要因此向您道喜。
看到前庭后院(yuan),让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存(cun)起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩(en)侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
注释
而此地适与余近:适,正好。
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”
④吊:凭吊,吊祭。
151. 纵:连词,纵然,即使。
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。