译文
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
春日(ri)里贪睡不(bu)知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
长期被娇惯,心气比天高。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁(yu)结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光(guang)不再。当音乐弹到(dao)这里,真让人伤心欲绝。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
1.凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
念:想。