译文
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载(zai)誉皆俊秀。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的(de)忠诚之心。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
春去匆匆,山窗下的修(xiu)竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴(jiao)纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
我与野老已融洽无间,海鸥(ou)为何还要猜疑?
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠(chang)冷淡。
“有人在下界,我想要帮助他。
大家相对无言彼此互(hu)不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
商汤降临俯察四方,巧遇(yu)赏识贤臣伊尹。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
⑧风流:高尚的品格和气节。
(68)钗留二句:把金钗、钿盒分成两半,自留一半。擘:分开。合分钿:将钿盒上的图案分成两部分。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。