译文
只有那一叶梧桐悠悠下,
心爱的人要到雁门关外很远的地方去(qu)了,我们只有无奈地道别。天(tian)上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在(zai)昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明(ming)月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
早到梳妆台,画眉像扫地。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
打出泥弹,追捕猎物。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且(qie)极重义气,竟以身命相报。
注释
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
(28)职司:指掌管文笔的翰林院。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
桡(ráo):船桨。