译文
有两个牧童到山里的狼(lang)的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下(xia)又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才(cai)看见小狼;于是离开这(zhe)棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而(er)昼。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
范阳叛军如胡(hu)地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
注释
遗烈:前辈留下来的功业。
⑹五湖:这里特指太湖,代指丘为的家乡。三亩宅:《淮南子·原道训》:“任一人之能,不足以治三亩之宅也。”后以“三亩宅”指栖身之地。宅:一作“地”。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
30 扑:此字误,应作“朴”或“璞”。反朴或反璞,均指舍弃富贵华丽而返归素朴真纯。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。