译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
今晚是(shi)(shi)怎样的晚上啊河中漫游。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了(liao)。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉(diao)了。’有的说:‘原主人已经死(si)了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
多病的身躯(qu)让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
陂:池塘。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。