译文
我此时的心情不好,白白辜(gu)负了重阳佳节。
那百尺高的红楼(lou),正临着宽阔的大路。不管黄昏还是(shi)清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊(liao)中把路上的行(xing)人一个个细数。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨(kai)万千;
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马(ma)度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
(4)胧明:微明。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
⑥笙(shēng):簧管乐器。
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”