译文
酿造清酒与甜酒,
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝(si)飘进南窗。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
我本(ben)无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也(ye)都生疏。
我坐在窗前,可(ke)(ke)以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
怎么(me)能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲(xian)地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
注释
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。
⑤司徒:指李光弼,他当时任检校司徒。上元元年三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下。四月,又破史思明于河阳西渚。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
218、前:在前面。
(9)率:大都。