译文
见(jian)到故乡旧友不禁感动(dong)得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
天空蓝蓝的,原野辽阔无(wu)边。风(feng)儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
你没看见金粟堆前松柏林里(li),良(liang)马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
夜(ye)已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续(xu),赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
注释
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
4.定:此处为衬字。
15. 礼交:按一定礼节与人交往。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
③ 隮 [jī](音“积”):一说升云,一说虹。崇朝[zhāo]:终朝,整个早晨,指从日出到吃早餐的时候。