译文
剧辛和乐毅感激知遇的(de)恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地(di)区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天(tian)一片碧绿,放声高歌。韵译
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒(jiu)力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐(fu)我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗(ma)?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
④无那:无奈。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
2 、江都:今江苏省扬州市。