译文
石头城
当代不(bu)(bu)乐于饮酒,虚名有什么用呢?
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只(zhi)怕不能(neng)走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟(zhou)漂游还要走一日路程。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
土地肥瘠可分九等,怎(zen)样才能划分明白?
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
注释
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
⑴芊芊——芳草茂盛的样子。
23、唱:通“倡”,首发。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。