译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了(liao)四个年头。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降(jiang)临而伤心(xin)哀鸣。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一(yi)个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯(deng)红酒绿的人。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭(ba)蕉高高地挺出了木槿篱笆。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜(tong)驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
注释
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。
4、徒:白白地。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
执勤:执守做工
(3)疾威:暴虐。