译文
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又(you)是重九。我正好归来(lai),南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲(bei)秋而愁苦,又像卫(wei)玠一般(ban)为忧时而清(qing)瘦。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
你到姑(gu)苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
注释
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
⑶相去:相距,相离。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
祥:善。“不祥”,指董卓。