译文
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
登上山中采蘼芜(wu),下山偶遇前时夫。
躺(tang)在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚(wan)上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
想走就轻轻松松地走,想坐就安(an)安静静地坐。渴了(liao)就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多(duo)。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
其一
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
踏上汉时故道,追思马援将军;
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
注释
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
叹惋:感叹,惋惜。
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
⑻甫:甫国,即吕国。