译文
此处虽然萧条了，但是一大早就来此为送别饯行的(de)，并在这里放牧将要远行的马匹。
大概士人在仕途不通的时候，困居乡里，那些平庸之辈甚至小孩，都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待，朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子，旗帜在前面导引，而骑兵在后面簇拥，街道两旁的人们，一齐并肩接踵，一边瞻望一边称羡，而那些庸夫愚妇，恐惧奔跑，汗水淋漓，羞愧地跪在地上，面对车轮马足扬起的灰尘，十分后悔，暗自认罪。这么个小小的士人，在当世得志，那意气的壮盛，以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
胡宗宪既然怜爱文长的才华，又哀叹他屡(lv)次考试不中，适逢乡试，凡是作考官的，都暗中嘱托说：“徐子是第一流才士，如在你的房里，希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县(xian)因(yin)有其它事耽搁，晚来了一些，到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘(wang)了嘱托他，试卷正好分发在他的房中，于是又没有被取中。
十五的月亮映照在关山，征人思乡怀念秦川。
巫峡里面波浪滔天，上空的乌云则像是要压到地面上来似的，天地一片阴沉(chen)。
因为女主人不在了，鸡犬也散去，林园也变得寂寥。
绿色的野竹划破了青色的云气，
西湖的夏日天空白云万里，微风轻轻的吹拂，是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ，在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了，在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
调转我的车走回原路啊，趁着迷途未远赶快罢休。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
风吹电闪之中旌旗飘，战鼓擂动，山河震动，日月高标。
你去的道路伸向云天之外，我归来时只见暮雪在纷飞。
一年春光最好处，不在繁花浓艳，那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节，繁花盛开一片纷乱，现极盛衰微的征兆，已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢，莫管料峭春寒，醉酒红颜浑身自然温暖。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸，狐狸对老虎说:‘您不敢吃我，上天派我做群兽的领袖，如果您吃掉我，这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话，我在前面走，您跟在我的后面，看看群兽见了我，有哪一个敢不逃跑的呢？’老虎信以为真，就和狐狸同行，群兽见了它们，都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的，却以为是害怕狐狸。
戴红巾报时官手执更筹报晓，更衣官才给皇帝送上翠云裘。
三山云雾中隐现如落青天外，江水被白鹭洲分成两条河流。
注释
3. 魏昭王：名遬（古“速”字），在位时间为公元前295～前277年。
67.细疏：仔细地陈述。疏，臣下向君主陈述事情的一种公文，这里作动词。
57、二霸：指齐桓公、晋文公。
萧关：宁夏古关塞名。
（63）椎心、泣血：形容极度悲伤。椎，用椎打击。泣血，悲痛无声的哭。
94.腱（jian4健）：蹄筋。
10 食：吃