译文
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四(si)面八方。
四条蛇追随在左右,得到了龙的(de)雨露滋养。
这件穿了多(duo)年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出(chu)的岩石和岩缝(feng)中,美妙的花香浓郁芬芳。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅(niao)袅绕飞尘梁。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们(men)好像发狂。
夺人鲜肉,为人所伤?
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自(zi)家的屋上却没有一片瓦。
“魂啊回来吧!
奏乐调弦时,书籍靠边去。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
浸:泡在水中。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
收贰以为己:把两属的地方收为自己的领邑。贰,指原来贰属的西鄙北鄙。 以为,“以之为”的省略。
⑴眉妩:词牌名。一名《百宜娇》。宋姜夔创调,曾填一首《戏张仲远》一首,词咏艳情。双调一百零三字,仄韵格。
12.绝:断。
④领略:欣赏,晓悟。