译文
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过(guo)否?多少在建业新亭洒泪的士大(da)夫,谁真正想到(dao)过中(zhong)原那一大块国土?算起来恢复(fu)大业必须由适(shi)当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
相交而过的画船上(shang),佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便(bian)?
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。
9.红药:芍药花。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
⑵宦游人:离家作官的人。
24.可以一战:就是“可以之一战”,可以凭借这个条件打一仗。可,可以。以,凭借。
趾:足。 “举趾”是说去耕田。
瓮(wèng):盛酒的陶器。