译文
明妃即将离去的时候(hou),仰天长叹(tan),叹身世不争,更叹这世间(jian)无情。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
还有那失群的猴子和(he)熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍(bang)晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
端起那舒州杓,擎起那力士铛(cheng),李白要与你们同死生。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
父亲把(ba)我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
注释
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
⑼幕下:即幕府中。军队出征,施用帐幕,为此古代将帅的官署叫“幕府”。
老人寿昌:晋书:老人一星在弧南。一曰南极,常以秋分之旦见於丙,秋分之夕没於丁。见则治平,主寿昌。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
(25)谊:通“义”。