译文
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就(jiu)把(ba)这个作为号(hao)了。他安安静静,很少说话(hua),也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾(zeng)经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
阳光(guang)下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
不遇山僧谁解我心疑。
相(xiang)交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
敌虏可摧(cui),胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
注释
4、尝与人佣耕:曾经同别人一道被雇佣耕地。佣,被雇佣。
7.而:表顺承。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
⑤觑:细看,斜视。
⒅善:擅长。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
②惊风――突然被风吹动。