译文
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉(diao)了,肚子也破了,一会儿就(jiu)死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓(xia)得)面色灰白,大惊说:“祸根,你(ni)的死期(qi)到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
青午时在边城使性放狂,
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
(2)南:向南。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。