译文
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
乘云到(dao)了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
在路途的马上渡过晚春的寒食节(jie),
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如(ru)我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸(xing)得到恩赐还乡,等待吏(li)部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
这里悠闲自在清静安康。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
45.坟:划分。
俄而:一会儿,不久。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
(60)袂(mèi):衣袖。
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。