译文
湖南七郡多少名门大家。那家的(de)屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难(nan)相同。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛(di)子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
人心失去体统,贼势(shi)腾起风雨。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
宋国(今商丘(qiu))有一个养猕(mi)猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗(ke)(ke),晚上四颗,这样(yang)够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
注释
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
忠:忠诚。
13.特:只。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。